- Μοurélos, G., Gounaro, dans la série « Artistes grecs contemporains », Institut Français d’Athènes, 1957.
- Peintres contemporains, Paris, Mazenod, 1964.
- Papastamos, D., Painting 1930-1940: The Artistic and Aesthetic Vision of the Decade, Athènes, Éditions Astir Compagnie d’Assurances, 1986.
- Veleni, Th., Georges Gounaropoulos–addenda [en grec], Thessalonique, Éditions Anatypo, 2017.
- Giakoumi, D. et Markatou, D.F., Georges Gounaropoulos-Peintures murales [en grec et en anglais], Athènes, Municipalité de Zografos-Musée G. Gounaropoulos, 2015.
- Giofyllis, F., Histoire de l’art grec moderne 1821-1941 [en grec], Athènes, To elliniko vivlio, 1963, vol. II.
- Drakos, A., Le cercle magique [en grec], Athènes, 1965, p. 83-85.
- Evangelidis, D.E., L’art grec [en grec], Athènes, Aspioti-ELKA, 1969.
- Iliadis, K., Le monde de l’art dans l’entre-deux-guerres [en grec], Athènes, Pelasgos, 1978.
- Kalligas, M., Art grec moderne, peinture, sculpture, gravure [en grec], Athènes, Banque de Crédit, 1980.
- Kallonas, D., Peintres et sculpteurs grecs contemporains [en grec], Athènes, 1944, p. 123-129.
- Karaiskou, V., Peintures religieuses de Georges Gounaropoulos [en grec], Athènes, Municipalité de Zografos-Musée G. Gounaropoulos, 1992.
- Konstantoulaki-Chantzou, I., Discours et dessins [en grec], Athènes, Municipalité de Zografos-Musée G. Gounaropoulos, 1998.
- Kotidis, A., Modernisme et « Tradition » dans l’art grec de l’entre-deux-guerres [en grec], Thessalonique, University Studio Press, 1993.
- Lydakis, S., Les peintres grecs, vol. 3 (Histoire de la peinture grecque moderne) [en grec], Athènes, Melissa, 1976, p. 372-373, 375.
- Mourélos, G., « Georges Gounaropoulos », à Lydakis, S. et Karakatsani, A. (éd), Les Peintres Grecs, vol. 2 (20eme siècle) [en grec], Athènes, Melissa, 1976, p. 88-129.
- Ouranis, K., Instantanés [en grec], Athènes, Estia, s.d., p. 145-148.
- Panagiotopoulos, I.M., L’art et les gens [en grec], Athènes, Astir, 1993, p. 145-156.
- Papanikolaou, M.M., « Quelques remarques sur l’œuvre religieuse de Georges Gounaropoulos » [en grec], dans Le cheval bleu. Questions d’histoire et de critique d’art, Thessalonique, éditions Vanias, 1994, p. 275-288.
- Papanikolaou, M.M., Histoire de l’art en Grèce. Peinture et sculpture du XXe siècle [en grec], Athènes, éditions ADAM, 1999, p. 91, 119-121, 142-143.
- Prokopiou, A.G., Le peintre des fantasmes: G. Gounaropoulos [en grec], Athènes, 1969.
- Skaltsa, M., Gounaropoulos [en grec], Athènes, Centre culturel de la municipalité d’Athènes, 1990.
- Skaltsa, M., « Gounaropoulos-Kontoglou: Points communs » [en grec]. Armos. Volume honoraire dédié au professeur N.K. Moutsopoulos. Vol. III, Thessalonique, AUTH., 1991, p. 1643-1666.
- Spiteris, T., L’art en Grèce après 1945 [en grec], Athènes, éditions Odysseas, 1983, p. 31-32.
- Spiteris, T., Trois siècles d’art grec moderne 1660-1967 [en grec], Athènes, Papyros, 1979, vol. II, p. 74-77, vol. III, p. 67-68.
- Tsarouchis, Y., Peintres grecs [en grec], Athènes, éditions Kastaniotis, 2003, p. 119-121.
- Christou, Ch., Peinture du XXe siècle [en grec], dans la série « Art Grec », Athènes, Ekdotike Athenon, 1996.
Livres / Études
Encyclopédies / Dictionnaires / Livres éducatifs
- Panagopoulos, E.P. and Panagopoulos, B.M., « Greece-Art: 20th century painting and sculpture », Encyclopedia Americana, International ed., Americana corporation, 1966, vol. 13.
- Τhe Dictionary of Art, Grove, 1996, vol. 13, p. 227-228.
- Bénézit, Ε., Dictionnaire critique et documentaire des peintres, sculpteurs, dessinateurs et graveurs, Grund, 1999, vol. 6, p. 328.
- « Gounaropoulos Georgios », au Nouveau Dictionnaire Encyclopédique de Ilíos [en grec], Athènes, Enkyklopaidikí Epitheorísi « Ilios », s.d., vol. V.
- Kontoglou, F., « Georges Gounaropoulos », dans la Grande encyclopédie grecque [en grec], 1re éd., Athènes, Éditions « Phoenix », s.d., vol. VIII.
- Lydakis, S., Les peintres grecs, vol. 4 (Dictionnaire des peintres et graveurs grecs: XVIe-XXe siècle) [en grec], Athènes, Melissa, 1976, p. 83-86.
- Dictionnaire des artistes grecs. Peintres-Sculpteurs-Graveurs, XVIe-XXe siècle [en grec], Athènes, Melissa, 2000, vol. 1, p. 305-307.
- Dictionnaire biographique Universel [en grec], Ekdotike Athenon, 1985, vol. III..
Livres éducatifs - Zigouri, N., Les couleurs racontent leurs histoires à travers les œuvres de Georges Gounaropoulos [en grec], Athènes, 2008.
- Kinigou-Flamboura, M., Gounaropoulos. La lune bleue [en grec], Athènes, éditions Exandas, 1979.
Catalogues (expositions)
- Catalogo, XIX Biennale Internazionale, 1934, p. 166, 344, 351.
- Gounaro, Hugo Gallery, 26 East 55th, New York, 16 février-12 mars 1948.
- Griechenland-Woche, Aachen, Rationalisierungsinstitut, Pontdriesch 14-16, 4-11 juillet 1959.
- Exhibition of Μodern Greek Painters, Dorian Cruises, s/s Agamemnon, 1964.
- Exposition de peinture, sculpture: M. Tombros, G. Gounaropoulos, N. Hadjikyriakos-Ghikas [en grec], 12 mai-1er juin 1935, Salle du Club des Artistes, Athènes (préface de K. Ouranis).
- Exposition rétrospective G. Gounaropoulos-G. Gounaro [en grec], Ministère de la culture et des sciences-Pinacothèque Nationale et Musée Alexandros Soutsos, Athènes, 1975.
- G. Gounaro [en grec], Thessalonique, Centre culturel Vafopouleio-Municipalité de Thessalonique, 26 mars-29 avril 1984.
- Georges Gounaropoulos G. Gounaro 1889-1977 [en grec et en anglais], Thessalonique, Galerie Municipale de Thessalonique, 2001.
- G. Gounaro, Georges Gounaropoulos 1889-1977, Dessins [en grec], 15 septembre – 20 octobre 2006, Galerie Municipale de Thessalonique, Thessalonique, 2006.
- Mavrotas, T. (ed.), Georges Gounaropoulos et la poétique du symbolisme. Peinture 1912-1976 [en grec], La Fondation V. & M. Theocharakis pour les Beaux-Arts et la Musique, Athènes, 2016.
Catalogues (collections)
- Gounaropoulou, K., G. Gounaro [en grec et en anglais], Athènes, Municipalité de Zografos-Musée G. Gounaropoulos, 1980.
- Art grec moderne-Collection Katsigras, 3e période [en grec], Municipalité de Larissa, Hôtel de ville de Larissa, 1982, vol. III.
- Peinture grecque moderne du 20e siècle à la Galerie Municipale de Rhodes. Brève introduction, Guide [en grec], Rhodes, Galerie Municipale de Rhodes, Rhodes, 1988.
- Collection de la Fondation Culturelle de la Banque Nationale [en grec], Athènes, 1990.
- Kyriazi, N., Galerie de la municipalité d’Athènes [en grec], Athènes, Municipalité d’Athènes-Centre culturel, 1994, p. 74, 104-107.
- Skaltsa, Μ., « Georges Gounaropoulos » [en grec] à Orati, E. (ed.), Galerie Municipale de Larissa-Musée G.I. Katsigras, la collection G.I. Katsigras, Larissa, 2005, p. 140-149.
- Quatre siècles de peinture grecque par la Pinacothèque Nationale et la Fondation Evripidis Koutlidis [en grec], Athènes, 2006.
Revues / Journaux
Un grand nombre d’articles sur la peinture de Gounaropoulos ont été publiés dans des revues (Cahiers d’Art, Zygos, Epitheorisi Technis, etc.) et dans la presse quotidienne (I Kathimerini, Proia, Ta Nea, I Avgi, Eleftheria, Apogevmatini, etc.).
Une liste détaillée de ces articles est incluse dans la monographie de Skaltsa, M., Gounaropoulos [en grec], Athènes, Centre culturel de la municipalité d’Athènes, 1990.